Электронная библиотека Республики Карелия Каталог Поиск Авторы Обратная связь

[ Каталог -> Языкознание-> Частное языкознание. Языки мира] Добавить в коллекцию

Маматова Миляуша Габдрауфовна  Роль риторических фигур в синтаксической организации переводного житийного текста (на материале "Жития Николая Мирликийского") В статье рассматривается проблема синтаксической организации житийного текста на материале сопоставления славянского перевода Метафрастова Жития Николая Мирликийского и его греческого оригинала. Исследование показало, что в ряде случаев в славянском переводе проявляется тенденция к ритмической организации, возникающей благодаря приемам изоколии, грамматической рифме и анафоре. Просмотреть полный текст документа Сборник Вопросы русской исторической грамматики и славяноведения: к 175-летию со дня рождения Ватрослава Ягича (1838-1923) Все статьи сборника Ватрослав Ягич - выдающийся славист и организатор науки И. В. Ягич об истории форм родительного-винительного падежей личных местоимений русского языка и костромские говоры Майская Минея в работах И. В. Ягича Ватрослав Ягич между двумя филологическими школами Загребские основы великой славистической деятельности Ватрослав Ягич и Первое славянское житие Вячеслава Чешского Принципы исторического и синхронного описания словообразовательной системы языка Новая концепция преподавания праславянской фонологии Развитие терминологических значений восточных заимствований в русском языке Московского государства Словообразовательный тип на до-...-ся с отрицательно-результативным значением в современном русском языке Дистантный словопорядок в свете проблемы построения системы конструктивных единиц предложения в древнерусском синтаксисе О древних стадиях русского языка "Дневник" польского гетмана Яна Петра Сапеги как памятник славянского культурно-языкового наследия Семантическое пространство профессиональной лексики медицинских работников г. Архангельска Вопросы разграничения фонетических явлений исконного и экстенциального характера в русских говорах (протеза) Об источниках этнокультурного словаря русских говоров Карелии К истории северо-западного перфекта Человек и окружающий мир сквозь призму севернорусской метафорической лексики Слово "печище" в русских говорах и топонимии Карелии и сопредельных областей Названия паука в русских народных говорах (ареальный аспект) Эволюционные причины вторичной грамматикализации категории рода имен существительных в вологодских говорах Типология текстов в составе микротопонимических комплексов Пространственная параметризация в костромской микротопонимии Творительный падеж в русском языке в синхроническом и диахроническом аспекте Функциональный аспект описания спецификатора "образ" и "способ действия" Оценка социальной роли личности во фразеологизмах с гендерной семантикой Отглагольные существительные в тексте: грамматические аспекты семантики Тенденции развития вариативности в согласовании сказуемого с подлежащим, включающим числительное "несколько" Особенности функционирования категории степеней сравнения в русском речевом субстандарте Взаимодействие словообразовательной модели и контекста (на примере глаголов со словообразовательным формантом по-...-ыва-) Лексическое выражение ассоциаций "Европа" и "Азия" как отражение культурной дихотомии в сознании носителей современного русского языка "Он", "Она", "Оно", "Они" в словаре поэтического языка Мифонимы в одической поэзии М. В. Ломоносова и проблемы их лексикографического описания Роль служебных слов в истории формирования русского литературного языка (на примере произведения А. О. Аблесимова "Мельник-колдун, обманщик и сват") Сложные слова как стилистическая особенность очерков путешествия И. А. Гончарова "Фрегат "Паллада" Иисус Христос в русских устойчивых сравнениях "Чтобы получить работу, набирайте "М" (о заглавиях в хорватской прессе) Личные местоимения в русской гимнографии Роль риторических фигур в синтаксической организации переводного житийного текста (на материале "Жития Николая Мирликийского") Роман Е. И. Замятина "Мы" в структуре политической лингвистики Военная лексика прозы о Великой Отечественной войне в лингвокультурологическом аспекте Отзывы читателей (0) Только зарегистрированные пользователи могут оставлять отзывы. Вход / Регистрация Описание документа Маматова М. Г. Роль риторических фигур в синтаксической организации переводного житийного текста (на материале "Жития Николая Мирликийского") / М. Г. Маматова // Вопросы русской исторической грамматики и славяноведения: к 175-летию со дня рождения Ватрослава Ягича (1838-1923) : материалы международного научного семинара (19-20 сентября 2013 года, г. Петрозаводск) / [редколлегия: Н. В. Патроева, А. М. Дундукова]. - Петрозаводск : Изд-во ПетрГУ, 2013. - С. 139-142. Издатель: Издательство ПетрГУ Copyright: Петрозаводский государственный университет Место издания: Петрозаводск Год издания:2013 Описание Dublin Core Вместе с этой книгой читают: Материалы научной конференции "Бубриховские чтения : карельская научная школа исследования прибалтийско-финских языков и культур" Кинематика, динамика. Физический практикум Исследования влияния параметра отката филамента при печати 3Д принтера на качество получаемой модели Ученые записки Петрозаводского государственного университета. Сер.: Общественные и гуманитарные науки. 2013. № 1 (130). Детские журналы России, ХХ век

[Каталоги] [Моя коллекция] [Расширенный поиск] [Добавить ресурс] [Обратная связь] [О проекте] [Пользовательское соглашение] Программно-техническое сопровождение: Петрозаводский государственный университет, 1998-2021 Ресурсы предоставляют: Петрозаводский государственный университет (1998-2021); Национальная библиотека Республики Карелия (1998-2021); Карельская государственная педагогическая академия (2007-2013); Проект "Фольклорно-литературное наследие Русского Севера" (2010-2011) Продолжая использовать данный сайт, Вы даете согласие на обработку файлов Cookies и других пользовательских данных, в соответствии с Политикой конфиденциальности