Толстиков Александр Владимирович

Честь покойного монарха как предмет дипломатического спора: эпизод из истории российско-шведских отношений XVII в.

В статье рассматривается один из аспектов проблемы титулов в отношениях между Россией и Швецией в 1640―1650-е гг. ― спор о правомерности употребления формулы «блаженные памяти» (Sahlig uthi åminnelse) в официальной документации только при упоминании усопших православных царей (в данном случае ― Михаила Федоровича). Настаивавшие на этом российские дипломаты допускали использование по отношению к покойным шведским правителям (Густаву II Адольфу) лишь калькированных формул «высокославные памяти» (Högloflig uthi åminnelse) либо «славы достоинеишии памяти» (Glorwärdigst uthi åminnelse). Прослежен ход переговоров и проанализированы стратегии аргументации обеих сторон.

Сборник

Все статьи сборника:


Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, зарегистрируйтесь.

Описание документа
Толстиков А. В. Честь покойного монарха как предмет дипломатического спора: эпизод из истории российско-шведских отношений XVII в. / А. В. Толстиков. — Текст : электронный // Studia Humanitatis Borealis : научный электронный журнал. — 2013. — № 1 (1). — С. 4-18. — URL: http://elibrary.petrsu.ru/books/48931 (дата обращения: 28.03.2024)

Издатель: Петрозаводский государственный университет

Copyright: Петрозаводский государственный университет

Место издания: Петрозаводск

Год издания: 2013