Данные Dubline Core

DC.Title:
Билингвальное творчество Николая Абрамова: особенности авторского перевода
DC.Title.Alternative
DC.Creator

Казакова Мария Владимировна, Баландин Даниил Юрьевич

DC.Subject
83.07
DC.Subject.keyword

Филология, билингвальное творчество, Николай Абрамов, вепсоязычная литература Карелии, авторский перевод

DC.Description.abstract

Рассмотрены особенности взаимодействия двуязычной художественной картины мира вепсского поэта Николая Абрамова на примере его авторского перевода, а также специфика трансформации культурного кода при передаче на второй язык. Актуальность исследования связана с необходимостью продолжить обсуждение проблем двуязычного творчества, а также процессов развития младописьменной вепсской литературы.

DC.Description.tableOfContents
DC.Publisher.CorporateName
Петрозаводский государственный университет
DC.Publisher.CorporateName.Address
DC.Contributor
DC.Type
Text.Serial.Magazine
DC.Format
PDF
DC.Identifier
http://elibrary.petrsu.ru/books/64588
DC.Source
http://elibrary.petrsu.ru/books/64588
DC.Language
DC.Coverage

DC.Rights
Петрозаводский государственный университет