Проблемы создания классификатора ошибок для разметки корпуса учебных текстов на немецком языке
Учебные корпуса, или корпуса учебных текстов, которые имеют большой потенциал, как в образовательных, так и в исследовательских целях, создаются во многих университетах мира. Петрозаводский государственный университет также начал работу по созданию учебного корпуса текстов на немецком и на французском языках. При создании такого учебного корпуса встает вопрос о принципах аннотирования ошибок в учебных текстах. Статья описывает несколько примеров аннотированных корпусов, на основе которых создана система разметки ошибок в создаваемом учебном корпусе ПетрГУ.
Только зарегистрированные пользователи могут читать полные тексты и оставлять комментарии. Пожалуйста, зарегистрируйтесь.