Данные Dubline Core

DC.Title:
Suomen passiivimuotojen kääntäminen Timo Vihavaisen Itäraja häviää - Venäjän ja Suomen kaksi vuosisataa -teoksen venäjännöksessä
DC.Title.Alternative
Способы перевода форм финского пассива на русский язык в произведении Т. Вихавайнена "Столетия соседства. Размышления о финско-русской границе"
DC.Creator

Кондратеня Евгений Алексеевич

DC.Subject
81.661.1
DC.Subject.keyword

финский язык, раздел, глагол, пассив, грамматика, Языкознание, перевод, страдательный залог, переводческие условности, неопределенное лицо, kielioppi, kääntäminen, pääluokka, passiivi, käännöskonventiot, verbi, indefiniittispersoonainen muoto, partisiippi

DC.Description.abstract

Исследование посвящено финским пассивным формам и классификации средств перевода. Представлен общий метод перевода на русский язык.

DC.Description.tableOfContents
DC.Publisher.CorporateName
Издательство ПетрГУ
DC.Publisher.CorporateName.Address
DC.Contributor
DC.Type
Text.Article
DC.Format
PDF
DC.Identifier
http://elibrary.petrsu.ru/books/37595
DC.Source
http://elibrary.petrsu.ru/books/37595
DC.Language
Финский
DC.Coverage

DC.Rights
Петрозаводский государственный университет