Данные Dubline Core
Агеева Анастасия Владимировна, Абдуллина Лилия Рафаиловна
русский язык, Языкознание, языковые контакты, функционирование, французские заимствования, иноязычная лексика, корпусный анализ
В статье освещаются основные принципы и возможности использования методов корпусного анализа в процессе исследования языковых контактов в исторической перспективе. Материалом настоящей работы послужили галлицизмы сферы кулинарии и гастрономии, пришедшие в русский язык в конце XVIII—XIX вв. и зафиксированные в многочисленных памятниках русской художественной литературы. Диахронический анализ их функционального развития с использованием методов корпусной лингвистики позволяет установить и наглядно продемонстрировать некоторые общие и частные процессы в сфере иноязычной лексики: становление формы и содержания иноязычий, периодизацию их максимального и минимального распространения, а также корреляцию языковых данных с экстралингвистическими факторами.