Каталог

Междисциплинарное знание Естествознание Физико-математические науки Химия Науки о Земле Биологические науки Техника Сельское и лесное хозяйство Медицина Социальные науки. Обществознание Исторические науки Экономика Политика Право Военное дело Культурология Науковедение Образование Физическая культура СМИ и книжное дело Культурно-досуговая деятельность Библиотечная, библиографическая и научно-информационная деятельность Охрана памятников. Музеи. Архивы Филология в целом Языкознание Фольклор Литературоведение Художественная литература Искусство Религия Философия Психология Литература универсального содержания

Специальные разделы: Аспиранту Финно-угрика Великая Отечественная война История государственности Карелии Электронные научные журналы История ПетрГУ Аудиокниги Туризм Редкие книги Студенческая научная конференция Арктика Видеолекции

Основной раздел: Литературоведение
Разделы: Методология литературоведения История литературоведения и критики Теория литературы Мировая литература. Литература отдельных стран и народов Детская литература
Подразделы: Общие проблемы теории литературы Творческий процесс в литературе Художественный перевод Поэтика
Показаны записи 121-140 из 210.
#АвторыНазваниеФорматГод
121Литинская Евгения ПетровнаОсобенности перевода фразеологических единиц (на материале новогреческого и русского языков)PDF2017
122Давыдова Татьяна СергеевнаОсобенности передачи наименований реалий на английский язык (на материале произведений русских писателей)PDF2021
123Давыдова Татьяна Сергеевна, Фатеева Марина ВячеславовнаОсобенности передачи разговорной речи на английский язык в субтитрах (на материале документальных фильмов-интервью Юрия Дудя)PDF2022
124Минеева Инна НиколаевнаОстров Готланд в русской литературе xx века: топика, мифология, поэтикаPDF2013
125Ефремов Никита ДмитриевичПервокурсники и их любимые книгиPDF2023
126Аманаки Мария ИвановнаПеревод на новогреческий язык мутационных дериватов с приставкой про- в произведениях А. П. ЧеховаPDF2024
127Литинская Евгения ПетровнаПеревод фразеологии романа Ф. М. Достоевского "Бедные люди" на греческий языкPDF2014
128Шерстнева Екатерина СергеевнаПереводная множественность в контексте эволюции переводческой рецепции оригинала: культурологический и этический аспектыPDF2020
129Соколов Александр АндреевичПереводы А. X. Востоковым немецких поэтов XVIII векаPDF2022
130Смирнова Екатерина ЛеонидовнаПлиний-естествоиспытатель: образ римского ученого-энциклопедиста в забытом очерке середины XIX векаPDF2023
131Садыхова Арзу АхмедовнаПовесть О. И. Сенковского «Смерть Шанфария»: перевод, пересказ или стилизация?PDF2023
132Грицевская Ирина Михайловна, Литвиненко Вячеслав ВладимировичПовесть о юноше и чародее: славянские версии византийского сюжетаPDF2022
133Сузи Валерий НиколаевичПодражание Христу в романной поэтике Ф.М. ДостоевскогоPDF2008
134Литинская Евгения ПетровнаПортретное описание в романе "Преступление и наказание" Ф. М. ДостоевскогоPDF2015
135Емельянова Яна БорисовнаПоэтапное формирование навыков перевода культурно-маркированных языковых средств в процессе профессиональной подготовки переводчиковPDF2015
136Баталова Тамара ПавловнаПоэтика «Эпилога» в романе Ф. М. Достоевского «Братья Карамазовы»PDF2017
137Савельева Лидия ВладимировнаПоэтический идиостиль композитора Михаила Кузмина PDF2008
138Федорова Елена АлексеевнаПроблема выбора в сюжете рассказа Е. Н. Опочинина «Братья»PDF2017
139Захарова Ольга ВладимировнаПроблема жанра «Повести о славном князе Владимире Киевском Солнушке Всеславьевиче и о сильном его могучем богатыре Добрыне Никитиче » В. А. ЛевшинаPDF2018
140Уренская Валентина ВикторовнаПроблема имени собственного в эпическом тексте: оригинал и переводыPDF2010