Разумовская Елена Александровна

«Чужой» текст в «Путеводителе» Ф. Петрарки: опыт перевода

В статье рассматриваются функции «чужого» текста и проблемы его перевода, возникшие в процессе работы над переводом книги Ф. Петрарки «Itinerarium ad sepulcrum Domini nostri Iesu Christi» (1358), написанного в средневековой традиции постоянного обращения к авторитетным источникам.

Сборник

Все статьи сборника:


Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, зарегистрируйтесь.

Описание документа
Разумовская Е. А. «Чужой» текст в «Путеводителе» Ф. Петрарки: опыт перевода / Е. А. Разумовская. — Текст : электронный // Россия и Греция: диалоги культур : материалы IV Международной конференции / М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования Петрозав. гос. ун-т. — Петрозаводск, 2019. — Ч. 3. — С. 113—116. — Систем. требования: Adobe Reader. — URL: http://elibrary.petrsu.ru/books/34637 (дата обращения: 28.03.2024)

Издатель: Издательство ПетрГУ

Copyright: Петрозаводский государственный университет

Место издания: Петрозаводск

Год издания: 2019