Заваркина Марина Владимировна, Панюкова Татьяна Викторовна
Исправление ошибок чтения в записной тетради Ф. М. Достоевского (РГАЛИ. Ф. 212.1.5)
В статье анализируются некоторые случаи ошибочного прочтения творческих записей в записной тетради Ф. М. Достоевского (за декабрь 1865 — октябрь 1867 года) в первой публикации (под редакцией П. Н. Сакулина и Н. Ф. Бельчикова, 1931 год) и в Полном собрании сочинений писателя (Л.: Наука, 1972—1990). Чаще всего ошибки чтения возникали, как показано в статье, в результате незнания тонкостей дореволюционной орфографии и неразличения графики писателя. Все анализируемые в статье примеры подкреплены фотографиями рукописи, что позволяет более наглядно представить ошибки чтения в указанных публикациях.
Сборник
Все статьи сборника:
Тарасова Наталья Александровна
Неопубликованные записи к роману Ф. М. Достоевского «Подросток»Заваркина Марина Владимировна, Панюкова Татьяна Викторовна
Исправление ошибок чтения в записной тетради Ф. М. Достоевского (РГАЛИ. Ф. 212.1.5)Андрианова Ирина Святославовна, Федорова (Гаричева) Елена Алексеевна
Кто автор рассказа по мотивам романа Достоевского «Преступление и Наказание»?Тихомиров Борис Николаевич
Книги, бывшие у Ф. М. Достоевского во время пребывания в Алексеевском равелине Петропавловской крепости (1849 год)Андрианова Ирина Святославовна
«Клеветы Страхова», или Протест вдовы и племянника ДостоевскогоДостоевская Анна Григорьевна
Из писем А. Г. Достоевской к А. А. Достоевскому (1914—1915)