Первухина Светлана Владимировна
Адаптированный текст: развитие понятия
Адаптированию подвергаются не только тексты художественной литературы, но и узкоспециальные тексты. Соответственно, возникает необходимость в изучении специфических свойств адаптированного текста. Анализ фактического материала и теоретической литературы по данной проблеме показал, что общепринятое определение адаптированного текста нуждается в уточнении. Под адаптированным текстом следует понимать вторичный текст...
Сборник
Все статьи сборника:
-
Исторические науки и археология
Никонов Сергей Александрович
Промысловые владения Троицкого Печенгского монастыря на Мурманском берегу во второй половине XVI – середине XVII векаНедомолкина Надежда Геннадьевна, Иванищева Марина Викторовна
Бассейн реки Сухоны в развитом неолитеСуворов Юрий Владимирович
Фердинанд Лассаль и лассальянство в германской историографии XIX-XX вековФеклова Татьяна Юрьевна
Приглашение российских ученых к участию во французской экспедиции на Шпицберген и в Русскую Лапландию в 1840 годуДжапаридзе Анна Валерьевна
История военно-спортивных соревнований «Лыжня Антикайнена»Репухова Оксана Юрьевна
Мобилизационная подготовка в Карелии в предвоенное десятилетие
Педагогические науки
Гурьянова Марина Петровна
Вектор развития образования в сельском социуме: выбор будущего для села регионаЕлаховский Дмитрий Вячеславович, Назаров Алексей Иванович
Методические подходы к обучению физике бакалавров строительного факультетаЯкушев Максим Валерьевич
Перспективы развития теории учебника иностранного языка
Филологические науки
Малышев Александр Александрович
Лексико-стилистические особенности первой русской научно-популярной статьи об опере (1738 год)Первухина Светлана Владимировна
Адаптированный текст: развитие понятияКолесникова Елена Ивановна, Ульянов Дмитрий Александрович
Средства художественной выразительности в советском медиатексте (на материале газеты «Ленинградская правда» 1930-х годов)Литинская Евгения Петровна
Портретное описание в романе «Преступление и наказание» Ф. М. Достоевского (на материале перевода C. Патадзиса)Пашкова Татьяна Владимировна
К вопросу о языческо-христианском синкретизме в карельской народной медицине (на примере болезни jumalanviga ‘насланный Богом на человека недуг’)Красникова Лара Владимировна
Об инвариантных и вариативных повествовательных характеристиках художественных текстов: лингвопоэтический анализ стихотворений из цикла «Ирландские мелодии» Томаса Мура
Экономические науки
Василенко Алла Александровна
Элементы финансовой отчетности как предметная область аудитаМихель Егор Александрович
Трансформация тайминга экономической активности населения северного приграничного региона Республика КарелияПрохорова Оксана Николаевна, Пчелин Виктор Юрьевич
Некоторые аспекты применения теории игр в институциональной экономике
Юридические науки
Дусаева Милослава Ростиславовна, Дусаев Ростислав Науфальдович
Изменение структуры и функций подразделений Хозяйственного департамента Финляндского Сената в 1888 годуБаталин Александр Владимирович
Проблемы обеспечения исполнения муниципальных правовых актов в субъектах Российской ФедерацииСофронова Анастасия Алексеевна
Юридическая ответственность органов власти Финляндии за экологические правонарушения
Рецензии
Мальчукова Татьяна Георгиевна
Рец. на кн.: Лебедев А. А. Идиостиль П. А. Вяземского: синтаксический аспект. Петрозаводск : Изд-во ПетрГУ, 2013. 136 с.Соколов Андрей Сергеевич
Рец. на кн.: Страницы истории германской социал-демократии : учебное пособие : в 3 ч. / [авт.-сост. Ю. В. Суворов]. Петрозаводск : Изд-во ПетрГУ, 2013.
Научная информация