Раздел журнала/сборника: I Международная научно-практическая конференция «Притяжение Севера: язык, литература, социум» (Литературоведение)

Остапова Елена Васильевна

Художественный этнографизм первых коми романов: опыты перевода

Рассматриваются переводы на русский язык первых коми историко-революционных романов с точки зрения воспроизведения художественно- этнографических особенностей. Цель работы – исследование процесса перевода на русский язык художественно-этнографического контекста первых коми романов с использованием архивных документов. Достижению поставленной цели способствует решение следующих задач: сравнительно-сопоставительный анализ коми и русских художественных текстов...

Сборник

Все статьи сборника:


Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, зарегистрируйтесь.

Описание документа
Остапова Е. В. Художественный этнографизм первых коми романов: опыты перевода / Е. В. Остапова // Ученые записки Петрозаводского государственного университета. — 2018. — № 6 (175). — С. 36-40. — URL: http://elibrary.petrsu.ru/books/31142 (дата обращения: 12.12.2024)

Издатель: Издательство ПетрГУ

Copyright: Петрозаводский государственный университет

Место издания: Петрозаводск

Год издания: 2018