Соколова Лидия Викторовна

Стиль «ornatus difficilis» в «Слове о полку Игореве»

Д. И. Чижевский, Р. О. Якобсон и другие ученые сопоставляли стиль «Слова о полку Игореве» со стилем “ornatus difficilis” западно-европейской поэзии XII–XIII вв. Для него были характерны, по наблюдению Р. О. Якобсона, приемы загадок, сжатый намек вместо подробного повествования, заведомая разнородность языковых средств, использование неологизмов, сложная игра тропов и фигур, нарочитое совмещение несродных жанров и источников, сочетание языческих и христианских элементов. В настоящей статье рассмотрены некоторые не до конца разгаданные чтения памятника, понимание которых затруднено стилистическими приемами, связанными с использованием лексики и фразеологии: индивидуальноавторских или редких слов, диалектизмов, многозначных слов и словосочетаний, порождающих в тексте двусмысленность (амфиболию), а также фразеологических окказионализмов.

Сборник

Все статьи сборника:


Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, зарегистрируйтесь.

Описание документа
Соколова Л. В. Стиль «ornatus difficilis» в «Слове о полку Игореве» / Л. В. Соколова. — DOI 10.15393/j9.art.2023.11922. — Текст : электронный // Проблемы исторической поэтики : научный журнал. — Петрозаводск, 2023. — Т. 21. № 1. — С. 7—34. — URL: http://elibrary.petrsu.ru/books/62786 (дата обращения: 23.02.2024)

Издатель: Петрозаводский государственный университет

Copyright: Петрозаводский государственный университет

Место издания: Петрозаводск

Год издания: 2023