Эмотивные знаки препинания в китайском и русском тексте
В данной работе предпринята попытка сопоставительного анализа текстов СМИ на русском и китайском языках на материале выпусков журнала «Россия и Китай», в котором параллельно представлены подобные тексты, что позволяет выявить сходства и различия в употреблении эмотивного знака препинания - восклицательного знака, определить позицию и отношения авторов/переводчиков к передаваемой информации.
Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, зарегистрируйтесь.
Описание документа
Чу Ц. Эмотивные знаки препинания в китайском и русском тексте / Чу Цзинжу. – Текст : электронный // Фортунатовские чтения в Карелии : сборник докладов международной научной конференции (10-12 сентября 2018 года, г. Петрозаводск) / М-во образования и науки Рос. Федерации [и др.] ; науч. ред.: Н. В. Патроева. – Петрозаводск, 2018. – Ч. 2. – С. 104-106. — URL: http://elibrary.petrsu.ru/books/60146 (дата обращения: 18.12.2024)
Издатель: Издательство ПетрГУ
Copyright: Петрозаводский государственный университет
Место издания: Петрозаводск
Год издания: 2018