| 161 | 83.07 | Художественный перевод | Основные аспекты стихотворного перевода (на материале стихотворения Ш. Бодлера «Bénédiction») | 2024 |
| 162 | 83.07 | Художественный перевод | Особенности функционирования и перевода стилистически дифференцированной лексики на примере трилогии Дэдпул | 2025 |
| 163 | 83.07 | Художественный перевод | Языковая личность главного героя на примере книги Мэттью Перри «Friends, Lovers and the Big Terrible Thing» | 2024 |
| 164 | 83.07 | Художественный перевод | Трудности стихотворного перевода на примере творчества Э. А. Робинсона | 2018 |
| 165 | 83.07 | Художественный перевод | Способы передачи названий российских историко-культурных реалий на французский язык (на материале романа Ф. М. Достоевского «Преступление и наказание») | 2025 |
| 166 | 83.07 | Художественный перевод | Проблема перевода звуковых каламбуров (на материале серии романов о Гарри Поттере) | 2025 |
| 167 | 83.07 | Художественный перевод | Уровни интертекстуальности сеттинга «Забытые королевства» настольной ролевой игры «Dungeons and Dragons» | 2024 |
| 168 | 83.07 | Художественный перевод | Особенности перевода фразеологизмов на примере произведений Уилки Коллинза «Женщина в белом» и Дэвида Лоджа «Хорошая работа» | 2025 |
| 169 | 83.07 | Художественный перевод | Проблема эквивалентности перевода при передаче эмотивности текста (на материале произведений А. Мушга) | 2022 |
| 170 | 83.3(0) | Мировая литература | Поэтика Т. Стоппарда в контексте теории интертекстуальности: Шекспир и Стоппард | 2019 |
| 171 | 83.3(0) | Мировая литература | Влияние социально–исторического контекста на образ Кея-сенешаля в романах Кретьена де Труа | 2020 |
| 172 | 83.3(0) | Мировая литература | Концепт «дом» в рассказах Э. Хемингуэя и Ю. Казакова | 2018 |
| 173 | 83.3(0) | Мировая литература | Метафора, метонимия, игра слов в эпиграммах Марциала (1.114; 1.62; 1.78; 1.101; 1.37; 1.47) | 2022 |
| 174 | 83.3(2) | Литература России | Люди Карелии. Жизнь и дело Дмитрия Яковлевича Гусарова | 2025 |
| 175 | 83.3(2) | Литература России | Лексические особенности идиостиля И. С. Шмелёва на раннем этапе творчества (на материале цикла очерков «На скалах Валаама») | 2021 |
| 176 | 83.3(2) | Литература России | Образ «сверхчеловека» в романе-трилогии С. Снегова «Люди как боги» | 2025 |
| 177 | 83.3(2) | Литература России | Образ ласточки в поэзии О. Э. Мандельштама | 2025 |
| 178 | 83.3(2) | Литература России | Лексико-семантическое поле «Коронавирус» в рассказах С. Лукьяненко «Двести первый шаг» и «Крыса и пëс» | 2024 |
| 179 | 83.3(2) | Литература России | Образ Валаама в книге А. Авдышева «Красные снега» (1977): лирика и графика | 2025 |
| 180 | 83.3(2) | Литература России | Дионисийское и аполлоническое начала в поэзии О. Э. Мандельштама (на материале сборника «Стихотворения» О. Мандельштама) | 2024 |